医用气体终端

EN ISO 7396-1 标准解读:医用气体管道系统

EN ISO 7396-1 是医用气体管道系统的国际标准。它涵盖整套装置,从供气气源、分配管道、阀门、监测报警,一直到设备接入的终端。标准对气源冗余、材料与安装工艺、令错接不可能发生的气体专用连接,以及投入临床使用前必须完成的测试与认证流程都提出了要求。

EN ISO 7396-1 的适用范围

该标准适用于医疗机构内压缩医用气体、医用负压吸引和麻醉废气排放的管道系统。它涉及设计、安装、功能、性能、文件、测试和调试验收,并把整套装置视为一个完整的医疗器械系统,而不是若干各自合规部件的简单组合。

这种系统视角是该标准最重要的特征。医院即便安装了通过认证的气源设备、阀门和终端,如果冗余、管径、标识或测试有误,最终得到的仍然是不合规的系统。合规性由该装置完整的测试与验证档案来证明,而不是靠一叠部件证书。

关键定义:气源、分配、终端

供气气源是生产或储存气体的设备:汇流排、PSA 制氧机、液氧装置、医用空压机组和医用真空机组。分配是指把气体从气源送到临床区域的管道、阀门和压力调节装置,其中包括隔离各个区域的区域阀门箱。

终端是使用点处的气体专用出口。标准还把监测与报警系统定义为该装置不可分割的一部分,因为管道状态对依赖它的人来说本来是看不见的。上述每个环节都有各自的要求,并在调试验收时分别验证。

供气系统与冗余要求

核心安全原则是任何单点故障都不得中断供气。标准要求每种气体设置三级供应:承担正常负荷的主气源、在主气源耗尽或故障时自动接管的备用气源,以及应对两者同时失效的应急储备。每一级都必须能够独立满足设计流量。

对钢瓶汇流排而言,这就是使用组、备用组和独立的应急储备,前两者之间自动切换。对 PSA 制氧站或液氧装置而言,通常意味着双套制气或储存设备,外加钢瓶汇流排作为应急储备。区域减压箱上的 NIST 或 AFNOR 应急进气口提供了接入临时气源的又一条途径,Tecnomed 在其二级减压箱和二级减压器上均设有该接口。

材料、钎焊与管道安装规定

管道采用符合 EN 13348 的医用级铜管,出厂脱脂、两端封盖,并沿管身标注标准和管径。Tecnomed 供应符合 EN 13348 的无缝铜管,五米定尺、两端带封盖,每根管上均标注规范和管径,同时配套供应安装所需的管件、管卡、套管和卡轨。

接头钎焊时须在管内持续通入惰性气体保护,使接头内壁不生成氧化铜皮。氧化皮属于颗粒污染物,日后会进入终端和临床设备,而且一旦生成便无法清除。管道还必须按规定的管卡间距支撑固定,标注气体名称和流向,并在接管之前一直保持封盖。

  • 符合 EN 13348 的医用铜管,脱脂并带封盖
  • 钎焊全程通入惰性气体保护,防止管内氧化
  • 按规定间距设置管卡和支撑
  • 沿管路走向标注气体名称和流向
  • 按最远端终端的设计流量校核管径

终端与阀门要求

终端必须气体专用,使一种气体的插头无法插入另一种气体的终端,并须永久标注气体名称。拔出插头时终端应自动密封,并能在设计压力下达到额定流量。Tecnomed 按 DIN 13260-2、BS 5682 和 AFNOR NF S 90-116 生产终端,配备单向阀、不锈钢锁紧销和硅胶密封,每只出厂前均经过泄漏测试。

阀门必须形成从气源到区域再到局部的清晰隔离层级,并适用于氧气工况。Tecnomed 医用气体球阀采用 MS 58 模锻黄铜制造,球体为镀铬黄铜,所有零件装配前脱脂,球体部位使用氧气相容润滑剂,工作压力 16 bar,并经 100% 电子密封性检测,规格从 DN15 到 DN65。

测试、调试验收与认证

测试顺序是规定好的,必须按序执行。首先验证机械完整性和泄漏情况。随后进行错接测试,逐个证明每一个终端只输出自己的气体,不允许抽检。接着对系统吹扫并检查颗粒物,然后在终端处验证气体的种类和质量。

最后在设计工况下测试流量和压力性能,并在每一个应显示的位置验证每一路报警。完成的记录构成验证档案,投入临床使用前还须在终端处完成一次有记录的质量检查。此后任何改动,无论多小,都必须对受影响的区段重新测试后才能交回使用。

  • 泄漏与机械完整性测试
  • 对每一个终端逐个进行错接测试
  • 吹扫与颗粒物验证
  • 终端处的气体种类与质量检测
  • 设计工况下的流量与压力性能测试
  • 在每一个显示位置验证报警
  • 临床使用前的书面放行

还需要配套的相关标准

EN ISO 7396-1 并非孤立存在。EN 13348 规定铜管。DIN 13260-2、BS 5682 和 AFNOR NF S 90-116 规定终端和插头的几何形状。EN 739 规定低压软管组件及其颜色标识。EN 11197 规定承载终端的医用设备带和其他医用供应装置。

与这些标准并行的还有管理和质量框架。HTM 02-01 规定了授权人员、作业许可、测试和维护的运行管理制度。ISO 13485 规范制造商的质量管理体系。Tecnomed 在 ISO 13485 体系内按 EN ISO 7396-1 生产,并提供对应上述各项相关标准的产品,使从气源机房到终端的文件链条保持一致。

常见问题

EN ISO 7396-1 是否同样适用于负压吸引和麻醉废气排放?

适用。该标准涵盖压缩医用气体、医用负压吸引和麻醉废气排放的管道系统。负压和 AGSS 与压缩气体一样,须遵守冗余、气体专用终端、监测以及有记录的调试验收等同样的原则。

钎焊为什么必须在惰性气体保护下进行?

铜在空气中受热会在接头内壁生成氧化皮。这些氧化皮日后会脱落成为颗粒污染物,进入终端和临床设备,而且事后无法清除。钎焊时在管内持续通入惰性气体保护,可从根本上避免氧化皮生成。

错接测试是每个终端都做,还是只抽检?

每个终端都要逐个测试。错接是医用气体系统中最严重的失效模式,因此标准要求证明每一个终端只输出自己的气体。抽检不被接受,日后新增或改动的终端同样如此。

符合 EN ISO 7396-1 是否就等于满足 HTM 02-01?

并非自动成立。EN ISO 7396-1 规定已建成系统的技术要求。HTM 02-01 另外增加了运行管理框架,包括授权人员职责、作业许可、计划性维护和记录保存。指定 HTM 02-01 的项目要求两者同时满足。

相关产品

DIN 13260-2 医用气体终端 TEC61.xx.01-04

DIN 13260-2 医用气体终端

DIN 13260-2 医用气体终端是 Tecnomed 为采用德式插头几何标准的医院提供的气体终端。七种气体服务——氧气、氧化亚氮、医用空气 4 bar、外科动力空气 7 bar、负压吸引、二氧化碳和氮气——均提供四种连接形式,并有 MC 全黄铜和 PC 黄铜加 ABS 两种结构,每台出厂前均经 100% 气密性检测。

DIN 13260-2EN ISO 13485 查看详情
Tecnomed 医用铜管 5 米定尺捆装,标注 EN 13348 TEC41.16

医用铜管及管件

Tecnomed 医用铜管是按 EN 13348 标准制造的无缝管,用于医院医用气体管道系统,以 5 米直管供货,两端加封盖,并在每根管上标注标准和直径。产品系列还包括铜管管件、单管卡与双管卡、GCu 套管、M8 螺杆、钢制锚固卡箍和卡轨。

EN 13348MDD 93/42/EEC 查看详情
医用气体球阀 TEC31.07

医用气体球阀

Tecnomed 医用气体球阀在全部零件经脱脂处理后生产,与医用气体相容,无油球体部位使用氧气相容的食品级润滑油。阀体采用 MS 58 模锻黄铜,经喷砂和镀镍处理,产品范围从 DN15 的 101-MGV 至 DN65 的 107-MGV,适用于 16 bar 工况。

TS EN ISO 13485:2016TS EN ISO 13547:3+A1 查看详情
Tecnomed 全自动医用气体汇流排控制柜与数字报警屏 TEC51.19

全自动医用气体汇流排系统

全自动医用气体汇流排系统是医院管道系统的钢瓶气源,可供应氧气、氧化亚氮、氮气、二氧化碳、医用空气及混合气体。两级减压将钢瓶压力降至稳定的 4-5 bar 管线压力,使用组与备用组自动切换,数字报警箱实时显示管线压力和钢瓶余量。

EN ISO 7396-1HTM 02-01 查看详情
Tecnomed

正在筹划医院医用气体项目?

请把图纸或工程量清单发给我们。我们的工程师通常会在一周内回复技术方案。