Thiết bị khí y tế

Hướng dẫn tính tương thích của đầu cắm khí y tế

Tính tương thích của đầu cắm khí y tế được quyết định bởi hai yếu tố: loại khí và tiêu chuẩn của ổ cắm khí y tế. Một đầu cắm chỉ lắp vừa ổ cắm cùng loại khí theo cùng tiêu chuẩn, nên đầu cắm oxy BS 5682 chỉ kết nối được với ổ cắm oxy BS 5682 chứ không với bất kỳ ổ nào khác. Tecnomed sản xuất đầu cắm theo BS 5682:1992, DIN 13260 và AFNOR NF S 90-116 bằng đồng thau mạ crôm, chuyên biệt cho oxy, khí gây mê N2O, khí nén y tế ở 4 và 7 bar, khí CO2 và khí hút chân không.

Vì sao đầu cắm được thiết kế riêng cho từng loại khí

Đầu cắm khí y tế là rào chắn cơ khí cuối cùng ngăn việc cấp nhầm loại khí cho người bệnh. Trong mỗi tiêu chuẩn, mỗi loại khí có một biên dạng đầu cắm riêng, nên chính hình học của chi tiết đã ngăn đầu cắm khí nén y tế lọt vào ổ cắm oxy hay đầu cắm N2O lọt vào ổ hút chân không. Cơ chế bảo vệ này không cần đến quy trình, nhãn dán hay đào tạo mới phát huy tác dụng; nó mang tính vật lý.

Đó cũng là lý do tuyệt đối không được cải tạo, giũa hay dùng lực ép đầu cắm khí y tế. Một đầu cắm bị sửa cho vừa, hoặc một ổ cắm có chốt khóa bị hỏng do bị ép, sẽ xóa bỏ rào chắn duy nhất mà hệ thống có được. Đầu cắm hư hỏng phải được loại khỏi sử dụng chứ không sửa chữa tại chỗ, và đầu cắm Tecnomed có nhãn riêng cho từng loại khí để hỗ trợ kiểm tra bằng mắt như một lớp xác nhận thứ hai.

Các họ đầu cắm BS 5682, DIN 13260-2 và AFNOR

Có ba họ đầu cắm chiếm ưu thế. BS 5682 theo thực hành của Anh và xuất hiện ở mọi nơi áp dụng HTM 02-01. DIN 13260-2 theo thực hành của Đức, phổ biến ở Trung và Đông Âu, Thổ Nhĩ Kỳ và phần lớn châu Á. AFNOR NF S 90-116 theo thực hành của Pháp, phổ biến ở các nước nói tiếng Pháp. Tecnomed cung cấp đầu cắm theo cả ba tiêu chuẩn cho oxy, khí hút chân không, khí nén y tế 4 bar và 7 bar, khí gây mê N2O, đồng thời có cả loại cho khí CO2.

Trong dải sản phẩm Tecnomed, cả ba họ đều có chung kết cấu: đồng thau mạ crôm, thân vát góc giữ cho dây dẫn không chắn mặt ổ cắm, và đầu nối được thiết kế để lắp dây mềm. Khác biệt duy nhất giữa các họ nằm ở hình học phần kết nối phía ổ cắm, và đó chính là phần bắt buộc phải khác nhau.

  • Đầu cắm BS 5682:1992: O2, VAC, khí nén y tế 4 bar, khí nén y tế 7 bar, N2O
  • Đầu cắm DIN 13260-2: O2, VAC, khí nén y tế 4 bar, khí nén y tế 7 bar, N2O
  • Đầu cắm AFNOR NF S 90-116: O2, VAC, khí nén y tế 4 bar, khí nén y tế 7 bar, N2O
  • Có đầu cắm khí CO2 cho toàn bộ dải sản phẩm
  • Kết cấu đồng thau mạ crôm, có nhãn riêng theo từng loại khí

Đầu cắm dẹt và các biến thể theo khu vực

Đầu cắm dẹt là biến thể có sẵn trong mọi tiêu chuẩn, dùng ở những vị trí cần kết nối mỏng gọn như phía sau giường bệnh, bên trong hộp dịch vụ của cột treo thiết bị, hoặc nơi mà một đầu cắm vát góc tiêu chuẩn sẽ nhô ra quá xa và dễ bị va đập. Tecnomed cung cấp đầu cắm dẹt theo mọi tiêu chuẩn mà hãng cung ứng, nên lựa chọn mỏng gọn không buộc phải thay đổi hệ kết nối.

Ngoài ba họ chính còn có các biến thể theo khu vực, trong đó AFROX SANS 1409 là tiêu chuẩn Tecnomed hỗ trợ trên dòng lưu lượng kế cho thị trường miền nam châu Phi. Khi lập cấu hình thiết bị để xuất khẩu hoặc cho một bệnh viện có lịch sử mua sắm không đồng nhất, hãy luôn ghi rõ tiêu chuẩn đầu cắm trong đơn hàng thay vì mặc định theo tiêu chuẩn phổ biến của khu vực.

Chọn đầu cắm phù hợp cho lưu lượng kế, van giảm áp và dây dẫn khí

Mọi thiết bị kết nối vào hệ thống khí y tế trung tâm đều mang một đầu cắm khí y tế, và tất cả phải khớp với tiêu chuẩn của bệnh viện. Danh mục này gồm lưu lượng kế, bộ hút dịch, van khí có đồng hồ áp suất, thiết bị liệu pháp oxy, bộ dây dẫn khí và dây cấp khí cho máy thở. Tecnomed cung cấp lưu lượng kế kèm đầu cắm DIN, BS, AFNOR hoặc AFROX và van giảm áp kèm đầu cắm đầu ra BS, DIN hoặc AFNOR, nên thiết bị có thể được đặt hàng với đầu cắm khớp sẵn.

Dây dẫn khí là hạng mục hay bị bỏ sót nhất. Dây dẫn khí y tế Tecnomed làm bằng nhựa nhiệt dẻo, mã màu theo EN 739 và chịu áp đến 10 bar, được cung cấp cắt sẵn theo chiều dài với đầu nối chuyên biệt cho từng loại khí. Một dây đúng màu nhưng sai tiêu chuẩn đầu cắm sẽ đơn giản là không kết nối được, điều này gây bất tiện chứ không nguy hiểm, nhưng vẫn đủ để làm chậm lịch mổ trong ngày.

Đầu chuyển đổi: khi nào chấp nhận được và khi nào không

Đầu chuyển đổi giữa các tiêu chuẩn cũng có những trường hợp sử dụng chính đáng: kết nối thiết bị nhập khẩu trong giai đoạn đánh giá, hỗ trợ một khoa trong quá trình chuyển đổi tiêu chuẩn theo từng giai đoạn, hoặc bảo dưỡng một thiết bị gửi đến từ bệnh viện khác. Trong mọi trường hợp đó, việc sử dụng đều mang tính tạm thời, được quy định bằng văn bản và được bộ phận quản lý cơ sở vật chất biết trước.

Không thể chấp nhận đầu chuyển đổi như một giải pháp làm việc thường quy. Mỗi đầu chuyển đổi thêm vào một mối nối có thể rò rỉ, một chi tiết có thể bị thất lạc hoặc dùng sai, và một đường vòng qua lớp bảo vệ cơ khí mà tiêu chuẩn đã tạo ra. Nếu nhân viên một khoa thường xuyên cần đến đầu chuyển đổi, cách xử lý đúng là chuẩn hóa lại toàn bộ khoa đó. Ở nơi có lưu giữ đầu chuyển đổi, chúng phải chuyên biệt theo loại khí, được ghi vào sổ quản lý thiết bị và được thử rò rỉ như mọi chi tiết chịu áp khác.

Cắm và tháo đầu cắm khí y tế an toàn

Cắm vào và tháo ra là những thao tác đơn giản, nhưng thực hiện đúng và nhất quán sẽ bảo vệ cả đầu cắm lẫn ổ cắm khí y tế, và một đầu cắm hỏng do thao tác thô bạo phải được coi là vấn đề an toàn chứ không phải một vật tư tiêu hao. Ổ cắm khí y tế Tecnomed dùng bốn chốt khóa bằng thép không gỉ, cần khoảng 100 N để kết nối và 110 N để tháo ra, nên một đầu cắm đã vào đúng vị trí sẽ giữ nguyên vị trí đó.

Hãy hướng dẫn trình tự này trong chương trình đào tạo nhân viên mới và nhắc lại mỗi khi có thiết bị mới về khoa. Phần lớn hư hỏng của đầu cắm và ổ cắm đến từ việc kéo dây dẫn thay vì cầm thân đầu cắm, hoặc để một thiết bị nặng treo lơ lửng trên mối nối; cả hai thói quen này đều dễ sửa nếu phát hiện sớm và rất khó sửa khi đã thành nếp.

  • Xác nhận nhãn khí và mã màu của ổ cắm trước khi chạm vào đầu cắm
  • Kiểm tra đầu cắm đúng loại khí và đúng tiêu chuẩn
  • Đẩy vào thẳng trục cho đến khi các chốt khóa ăn khớp với tiếng click nghe rõ
  • Kéo nhẹ để xác nhận đầu cắm đã được giữ chắc
  • Nghe và cảm nhận xem có rò rỉ tại mối nối trước khi rời giường bệnh
  • Khi tháo, cầm vào thân đầu cắm và dùng cơ cấu nhả của ổ cắm; không kéo dây dẫn
  • Đỡ thiết bị sao cho dây dẫn không tạo lực ngang lên đầu cắm trong ổ

Hao mòn, thử rò rỉ và thay thế

Đầu cắm khí y tế bị mòn ở bề mặt làm kín và ở các chi tiết định vị, và cả hai đều xuống cấp dần dần chứ không hỏng đột ngột. Các dấu hiệu thường gặp là tiếng xì nghe rõ khi cắm, đầu cắm vào ổ bị lỏng, có vết xước hoặc bị bẹt thấy rõ ở phần mũi, hoặc đầu cắm nay cần ít lực hơn hẳn so với hàng mới khi rút ra.

Hãy đưa đầu cắm vào danh mục quản lý trang thiết bị y tế với chu kỳ kiểm tra xác định, và thử rò rỉ sau mỗi lần sửa chữa hoặc lắp lại dây dẫn khí của thiết bị. Dung dịch xà phòng được phê duyệt cho dịch vụ oxy hoặc máy dò rò rỉ điện tử sẽ nhanh chóng phát hiện lỗi. Vì đầu cắm là vật tư tiêu hao giá thấp so với thiết bị mà chúng phục vụ, luôn nên thay mới thay vì cố gắng sửa chữa.

Câu hỏi thường gặp

Làm sao biết bệnh viện của tôi đang dùng tiêu chuẩn đầu cắm nào?

Hãy xem ký hiệu trên một ổ cắm khí y tế hiện có và trên đầu cắm của các thiết bị đang lắp đặt, đồng thời tra hồ sơ hoàn công hệ thống khí y tế, trong đó phải ghi tiêu chuẩn sử dụng cho từng khu vực. Nếu một đầu cắm hiện có không vào được ổ cắm ở khu khác trong tòa nhà, nhiều khả năng công trình đang tồn tại nhiều hơn một tiêu chuẩn.

Dùng đầu chuyển đổi giữa các tiêu chuẩn có an toàn không?

Chỉ trong các tình huống tạm thời, có kiểm soát và được bộ phận quản lý cơ sở vật chất biết, chẳng hạn khi đánh giá thiết bị nhập khẩu hoặc hỗ trợ giai đoạn chuyển đổi tiêu chuẩn. Đầu chuyển đổi đi vòng qua lớp bảo vệ cơ khí nằm trong hình học đầu cắm, nên chúng phải chuyên biệt theo loại khí, được ghi sổ, được thử rò rỉ và không bao giờ để lại như một giải pháp thường quy tại khoa.

Đầu cắm dẹt dùng để làm gì?

Đầu cắm dẹt hay đầu cắm mỏng gọn được dùng ở nơi mà một đầu cắm vát góc tiêu chuẩn sẽ nhô ra quá xa, ví dụ phía sau giường bệnh, bên trong hộp dịch vụ của cột treo thiết bị hoặc trong mô-đun gắn tường chật hẹp. Tecnomed cung cấp đầu cắm dẹt theo mọi tiêu chuẩn mà hãng cung ứng, nên không cần thay đổi hệ kết nối.

Bao lâu nên thay đầu cắm khí y tế một lần?

Không có tuổi thọ cố định, nhưng đầu cắm cần được kiểm tra theo chu kỳ xác định và thay ngay khi xuất hiện dấu hiệu đầu tiên của rò rỉ lúc cắm, lắp vào bị lỏng, có vết xước thấy rõ hoặc lực rút ra giảm. Đầu cắm là vật tư tiêu hao rẻ so với thiết bị mà chúng kết nối, nên thay mới luôn tốt hơn sửa chữa.

Sản phẩm liên quan

Đầu cắm khí y tế dạng thẳng Tecnomed bằng đồng mạ crom có đầu nối dây TEC41.15

Đầu cắm và đầu chuyển khí y tế

Đầu cắm khí y tế Tecnomed kết nối thiết bị và dây mềm với các ổ cắm đầu cuối để khí từ hệ thống trung tâm đến được người bệnh hoặc thiết bị. Sản phẩm được chế tạo theo BS 5682:1992, DIN 13260 và AFNOR NF S 90-116, làm bằng đồng mạ crom, sản xuất riêng cho O2, N2O, khí nén y tế 4 và 7 bar cùng CO2, và ghi nhãn theo từng loại khí.

BS 5682:1992DIN 13260 Xem chi tiết
Dây mềm khí y tế TEC41.17

Dây mềm khí y tế

Dây mềm khí y tế Tecnomed là loại dây nhựa nhiệt dẻo chuyên dụng cho khí y tế, phân màu theo EN 739 và phù hợp với áp suất tới 10 bar. Màu sắc giúp nhận biết ngay oxy, khí gây mê N2O, khí nén y tế 4 bar và khí hút chân không; dây được cung cấp theo chiều dài yêu cầu kèm đầu cắm và đầu nối riêng theo loại khí cho hệ thống đầu giường, cột treo và thiết bị.

EN 739 Xem chi tiết
Lưu lượng kế oxy Tecnomed TEC41.02 có dây mềm và cốc làm ẩm polycarbonate TEC41.01

Lưu lượng kế oxy kèm bình làm ẩm

Lưu lượng kế oxy kèm bình làm ẩm của Tecnomed đưa oxy đã định lượng từ ổ cắm đầu cuối trên tường hoặc trên cột treo tới người bệnh. Thân bằng đồng mang ống đo lưu lượng có vạch chia và cốc làm ẩm polycarbonate 200 ml tháo rời được, cho lưu lượng chính xác tới 15 Lpm. Có các bản đơn, đôi, tiếp dây và toàn kim loại với đầu cắm DIN, BS, AFNOR hoặc AFROX.

DIN 13260-2BS 5682 Xem chi tiết
Ổ cắm khí y tế BS 5682 TEC61.xx.05-08

Ổ cắm khí y tế BS 5682

Ổ cắm khí y tế BS 5682 phù hợp với các bệnh viện áp dụng thông lệ của Anh và hướng dẫn HTM. Tecnomed cung cấp đủ bảy loại khí – oxy, khí gây mê N2O, khí nén y tế 4 bar, khí nén phẫu thuật 7 bar, khí hút chân không y tế, khí CO2 và nitơ – với các phiên bản đấu nối ống 45°, ống 90°, rắc co 45° và rắc co ra sau, mỗi loại có bản MC toàn đồng hoặc bản PC vỏ ABS.

BS 5682EN ISO 13485 Xem chi tiết
Tecnomed

Quý bệnh viện đang chuẩn bị dự án khí y tế?

Hãy gửi cho chúng tôi bản vẽ hoặc bảng khối lượng (BOQ). Đội ngũ kỹ sư của chúng tôi sẽ phản hồi bằng đề xuất kỹ thuật, thường trong cùng tuần.